Будущее уготовило человечеству и небывалый расцвет, и ни с чем не сравнимый упадок. После того, как люди научились строить корабли, чья скорость превосходила световую и позволяла путешествовать на огромные расстояния, домом человечества стало множество звездных систем – та часть Вселенной, до которой земляне могли добраться. Однако спустя какое-то время, когда общее число людей во Вселенной достигло нескольких сотен миллиардов, стало очевидно, что ресурсов целых галактик подчас недостаточно.
Многие колонисты устремились назад, к материнской планете, чтобы вновь населить ее, однако тут в игру вступила коалиция Гайи, объявившая Землю неприкосновенной священной территорией. Именно тогда на сцене неожиданно появилась третья сила в лице загадочного Капитана Харлока – молчаливого и старомодного пирата, в чьей груди билось благородное сердце. Но чего добивается Харлок, не подчиняющийся ни коалиции, ни любому другому хозяину, и бороздящий космические дали на своей «Аркадии»?